承蒙平日特別關照，謹此深表謝忱。

このたび、ホテルフジタ福井のフロントデスクを１階に移設いたしました。
お越しいただくすべてのお客様を最高の笑顔とホスピタリティをもってお迎えいたします。

我們誠摯期待各位的蒞臨。